Simplified Iterable unpacking for return and yield